Соғари зи дасти мардуми озода чун кашем

ساغر ز دست مردم آزاده چون کشیم

Лабрез гаштаем зи хӯн , бода чун кашем

لبریز گشته ایم ز خون، باده چون کشیم

Мо рӯй гармро , дилу ҷон вақф карда ем

ما روی گرم را، دل و جان وقف کرده ایم

Ин тӯҳфаи пеши абрӯии нкшодаҳ чун кашем

این تحفه پیش ابروی نکشاده چون کشیم

Дилро надодаанду анонаш ба даст ӯст

دل را نداده اند و عنانش به دست اوست

Мо аз кафши Аннан дил дода чун кашем

ما از کفش عنان دلِ داده چون کشیم

Моро буд муомила бо олами қадим

ما را بود معامله با عالم قدیم

Миннат аз ин ҷаҳони адами зода чун кашем

منت از این جهان عدم زاده چون کشیم

Мо марди дастгир касе нестем , лек

ما مرد دستگیر کسی نیستیم، لیک

Домани зи дасти мардуми озода чун кашем

دامن ز دست مردم آزاده چون کشیم

Манзили дарозу табъи ҷавонмарду вақт кам

منزل دراز و طبع جوانمرد و وقت کم

Даст аз миёни душмани устода чун кашем

دست از میان دشمن استاده چون کشیم

Дилро Аннани гирифта санам мекашад ба дайр

دل را عنان گرفته صنم می کشد به دیر

ӯро ба ваъз бар сари саҷҷода чун кашем

او را به وعظ بر سر سجاده چون کشیم

Бар дасти пери миннати саҷҷода лозим аст

بر دست پیر منت سجاده لازم است

Ин нақш бар ҷабини дили сода чун кашем

این نقش بر جبین دل ساده چون کشیم

Урфии биҳишти насяу базми висоли нақд

عرفی بهشت نسیه و بزم وصال نقد

Даст аз Аннани давлати озода чун кашем

دست از عنان دولت آزاده چون کشیم