Биё эй бахти саргардон ва биншин
بیا ای بخت سرگردان و بنشین
Бзири сояи сарви вглу бед
بزیر سایه سرو وگل و بید
Ки дрбоғии Фрўчидими маҳфил
که درباغی فروچیدیم محفل
Ки дар вай андалебӣ карда ноҳид
که در وی عندلیبی کرده ناهید
Кадомин боғ , боғи васли ёрӣ
کدامین باغ ، باغ وصل یاری
Ки обаш меравад дарҷоами ҷамшед
که آبش میرود درجام جمشید
Зиҳии боғӣ ки барги лола ӯ
زهی باغی که برگ لاله او
Занад силии бҳсни моҳу хуршед
زند سیلی بحسن ماه و خورشید
Азони дам костин зад брдмоғм
ازآن دم کاستین زد بردماغم
Насими ин биҳишти айши ҷовид
نسیم این بهشت عیش جاوید
Дилу ҷони ҳрдм аз ҳам мирбоинд
دل و جان هردم از هم میربایند
Қабули миннату таъсии умед
قبول منت و تاثیر امید