Ва аз эшон буд Абӯсаиди аҳмдбни исои алхроз аз Бағдод буду суҳбати зоолнўни мисрӣу нбоҷӣу Абуубайди басарӣу сиррӣу башару перон дигар карда буд . Вафоа ӯ андари санаи сабъ ва сабъину мأтин буд .

و از ایشان بود ابوسعید احمدبن عیسی الخرّاز از بغداد بود و صحبت ذاالنّون مصری و نِباجی و ابوعبید بُسری و سَرّی و بشر و پیران دیگر کرده بود. وفاة او اندر سنۀ سبع و سبعین و مأتین بود.

Абӯсаид гуяд ҳар ботин кӣ зоҳирии хилофи вай буд ботил буд .

ابوسعید گوید هر باطن کی ظاهری خلاف وی بود باطل بود.

Абўолъбос сайёд гуяд кӣ Абӯсаид хроз гуфт Иблисро бихоб дидам аз ман барканора ҳаме шуд гуфтам биё гуфт шуморо чаканам ки шумо биндохтаҳед ончии ман мрдмонрои бадв фирефта кунам гуфтам он чист гуфт дунё чун аз ман баргашти боз пас нагирист гуфт марои андари шумо латифа монадаст ки мурод хеш биёбам аз шумо гуфтам чист гуфт суҳбати кӯдакон .

ابوالعبّاس صیّاد گوید کی ابوسعید خرّاز گفت ابلیس را بخواب دیدم از من برکناره همی شد گفتم بیا گفت شما را چکنم که شما بینداخته اید آنچه من مردمانرا بدو فریفته کنم گفتم آن چیست گفت دنیا چون از من برگشت باز پس نگریست گفت مرا اندر شما لطیفۀ ماندست که مراد خویش بیابم از شما گفتم چیست گفت صحبت کودکان.

Абӯсаид гуяд бо суфиён суҳбат кардаму чндонк суҳбат кардам ҳаргизи миёни ман ва эшон хилоф набӯд гуфтанд чаро гуфт ҳама бо эшон будам ва бар хештан будам .

ابوسعید گوید با صوفیان صحبت کردم و چندانک صحبت کردم هرگز میان من و ایشان خلاف نبود گفتند چرا گفت همه با ایشان بودم و بر خویشتن بودم.