То менахурӣ ба сар мастӣ нарисӣ

تا می نخوری به سرِّ مستی نرسی

То нест нагардӣ ту ба ҳастӣ нарисӣ

تا نیست نگردی تو به هستی نرسی

Дар асли худ арча дар худат бояд зист

در اصل خود ارچه در خودت باید زیست

Модом ки аз худ бнрстӣ нарисӣ

مادام که از خود بنرستی نرسی