эй дил чу шароб маърифат кардӣ нӯш

ای دل چو شراب معرفت کردی نوش

Лаб бар ҳам на сар илоҳӣ мафруш

لب بر هم نه سرّ الهی مفروش

Дар ҳар суханӣ чу чашмаи оби мҷўш

در هر سخنی چو چشمهٔ آب مجوش

Дарёи гардӣ гар биншинӣ хомӯш

دریا گردی گر بنشینی خاموش