Гар бар дили ту зъшқ ӯ хокӣ нест

گر بر دل تو زعشق او خاکی نیست

Хокӣ ва кам аз ту дар ҷаҳон нокӣ нест

خاکی و کم از تو در جهان ناکی نیست

Длмрдаҳ машав ки то абади зиндаи шӯй

دلمرده مشو که تا ابد زنده شوی

Гар зиндаи шӯии зи мурданат бокӣ нест

گر زنده شوی ز مردنت باکی نیست