Афсӯс ки умр рафт бар беҳуда

افسوس که عمر رفت بر بیهوده

Ҳам луқмаи ҳароми ҳам нафаси олӯда

هم لقمه حرام هم نفس آلوده

Фармӯдаи нокарда пушаймонам кард

فرمودهٔ ناکرده پشیمانم کرد

Ҳайҳоти зкрдаҳҳои нофармӯда

هیهات زکرده های نافرموده