Дилро тамаъи васли ту май буд ва надид

دل را طمع وصل تو می بود و ندید

Ҷон дар ғами ту суда шуд ва суд надид

جان در غم تو سوده شد و سود ندید

Андари талаби ишқи ту эй ҷону ҷаҳон

اندر طلب عشق تو ای جان و جهان

Ман пок бсухтам касе дӯд надид

من پاک بسوختم کسی دود ندید