Сармояи мо аз ҳамаи олам длкӣ аст

سرمایهٔ ما از همه عالم دلکی است

Он низ асири дилбар пурнамакӣ аст

آن نیز اسیر دلبر پرنمکی است

Як дил чаҳ буд ки бӯсае аз ду лабаш

یک دل چه بود که بوسه ای از دو لبش

Сад ҷон арзад бидон худоӣ ки яке аст

صد جان ارزد بدان خدایی که یکی است