То дилам бар рух чун моҳ тамомат бошад

تا دلم بر رخ چون ماه تمامت باشد

Нолау зории ман бар дар ва бомат бошад

ناله و زاری من بر در و بامت باشد

Дар қиёмати ҳамаро чашми басӯиӣу маро

در قیامت همه را چشم بسویی و مرا

Чашми сӯии туу гӯшам ба саломат бошад

چشم سوی تو و گوشم به سلامت باشد

Васл рӯй ту ҷаҳонии з худо мехоҳанд

وصل روی تو جهانی ز خدا میخواهند

То крои хоҳӣу пурвой кадомат бошад ?

تا کرا خواهی و پروای کدامت باشد؟

Ту , ки аз нозу такаббур бар худ хосон ро

تو، که از ناز و تکبر بر خود خاصان را

Надиҳӣ бор , куҷои майл ба омат бошад ?

ندهی بار، کجا میل به عامت باشد؟

Бар ман хаста чу васл ту бигардед ҳалол

بر من خسته چو وصل تو بگردید حلال

Марви андари паии хӯнам , ки ҳаромат бошад

مرو اندر پی خونم، که حرامت باشد

зи оташ ва об макун чашму диламро вайрон

ز آتش و آب مکن چشم و دلم را ویران

То чу ташрифи диҳии ҷо ва мақомат бошад

تا چو تشریف دهی جا و مقامت باشد

Ройгони бандаи басии дорӣу чокари биҳд

رایگان بنده بسی داری و چاکر بیحد

Авҳадӣ , низ раҳо кун , ки ғуломат бошад

اوحدی، نیز رها کن، که غلامت باشد