Тан ба ту додам , дил ва ҷонаш мабар

تن به تو دادم، دل و جانش مبر

Дил ?бирт омад , з ҷаҳонаш мабар

دل برت آمد، ز جهانش مبر

Аз дили ман гарчи гарав май барӣ

از دل من گرچه گرو می‌بری

Аввал бозӣаст , рӯонаш мабар

اول بازیست، روانش مبر

Душмани ман бар даҳанати суди лаб

دشمن من بر دهنت سود لب

ӯ чаҳ шиносад ? ба забонаш мабар

او چه شناسد؟ به زبانش مبر

Гар серум аз пои ту даврӣ кунад

گر سرم از پای تو دوری کند

Боз ба ҷузи мӯӣ кашонаш мабар

باز به جز موی کشانش مبر

Гуфт : шабӣ даст бигирам туро

گفت: شبی دست بگیرم ترا

Зулфи ту , боз аз сар онаш мабар

زلف تو، باز از سر آنش مبر

Рӯй ниҳон кардӣу барадии дилам

روی نهان کردی و بردی دلم

Гарна ббозист , наонаш мабар

گرنه ببازیست، نهانش مبر

Ақл , ки шогирди сари зулфи тест

عقل، که شاگرد سر زلف تست

ӯ бигурезад , ба дӯконаш мабар

او بگریزد، به دکانش مبر

То камари зари надиҳади дасти ман

تا کمر زر ندهد دست من

Даст бигир ва ба наме мабар

دست بگیر و به میانش مبر

Авҳадӣ ар банда рӯй ту нест

اوحدی ار بندهٔ روی تو نیست

Банд куну ҷуз ба сагонаш мабар

بند کن و جز به سگانش مبر