Нагаштӣ рӯзи ман тира , надонистӣ касе розам

نگشتی روز من تیره، ندانستی کسی رازم

Агар дардат раҳо кардӣ ки ман дармони худ созам

اگر دردت رها کردی که من درمان خود سازم

Макун ҷавр , эй бути саркаш , мазан дар ҷони ман оташ

مکن جور، ای بت سرکش، مزن در جان من آتش

Кигар сангам ба танг оем вагар пӯлоди бгдозм

که گر سنگم به تنگ آیم و گر پولاد بگدازم

Танами хстӣу дили бастӣу андари банд ҷон ҳастӣ

تنم خستی و دل بستی و اندر بند جان هستی

Кунун бо ғайр бинишастӣ ва ман сар низ дар бозам

کنون با غیر بنشستی و من سر نیز در بازم

Нахустам дона медодӣ ки : дар домоварӣ ногуҳ

نخستم دانه می‌دادی که: در دام آوری ناگه

Ба сангам май занӣ акнӯн ки мумкин нест парвозам

به سنگم می‌زنی اکنون که ممکن نیست پروازم

Ба хоки ман турои рӯзии пас аз марг ар гудоз уфтад

به خاک من ترا روزی پس از مرگ ار گداز افتد

Ба узри хоки пои ту кафан бар гардан андозам

به عذر خاک پای تو کفن بر گردن اندازم

Ба сад чустии дилами ҷустӣ ки : бозаши хастаи гирдоне

به صد چستی دلم جستی که: بازش خسته گردانی

Гарми зини гӯнаи дили ҷӯӣ , набинӣ баъди азин бозам

گرم زین گونه دل جویی، نبینی بعد ازین بازم

Ба айби ҳоли ман чандин , ту эй зоҳид , чаҳ мекӯшӣ ?

به عیب حال من چندین، تو ای زاهد، چه می‌کوشی؟

Туро зуҳдаст , май варзӣ , маро ишқаст , май бозам

ترا زهدست، می‌ورزی، مرا عشقست، می‌بازم

Танамро гар бипардозӣ зи ҷон дар ишқ ӯ чанде

تنم را گر بپردازی ز جان در عشق او چندی

Бипардозам тан аз ҷону дил аз меҳраши напардозам

بپردازم تن از جان و دل از مهرش نپردازم

Марои пурсӣ ки : дар гетӣ чаҳ бозӣ ? неки донеи ту

مرا پرسی که: در گیتی چه بازی؟ نیک دانی تو

Шикори дилбарони гирам , чу пурседӣ ман ин бозам

شکار دلبران گیرم، چو پرسیدی من این بازم

Ба роҳ Авҳадӣ андоз , агар хори ҷафои дорӣ

به راه اوحدی انداز، اگر خار جفا داری

Марои гули чеҳрае бояд , ки мурғи булбули овозам

مرا گل چهره‌ای باید، که مرغ بلبل آوازم