Фироқ рӯй ту май сўздми ҷигар , чаҳ кунам ?

зи кӯии офият афтодаам бадар , чаҳ кунам ?

Ба дил кунанд сабурӣ чу кор сахт шавад

Дилам намонад , зи ҳиҷри ту сабр бар чаҳ кунам ?

Маро сиррӣаст ба даст аз ҷаҳону онро низ

Барои пой ту дорам , вагарнаи сар чаҳ кунам ?

Дилӣ ки буд , ба зулф ту додаам , дайраст

Кунун зи ҳиҷри ту ҷон мекунам , дигар чаҳ кунам ?

зи чашми халқ , гирифтам , бапушам оташи дил

Маро бигӯӣ ки : бо оби чашмтар чаҳ кунам ?

Чу гӯямат ки : ғам Авҳадӣ бихӯр , гӯйӣ :

Маноли гӯ : зи ғами мо ва ғам махӯр , чаҳ кунам ?