Ба зикри ту ман шодмонӣ кунам

به ذکر تو من شادمانی کنم

Ба ёди лабат Комронӣ кунам

به یاد لبت کامرانی کنم

Миннати ошиқу ошиқатро рақиб

منت عاشق و عاشقت را رقیب

Ки ҳам гургам ва ҳам шабоне кунам

که هم گرگم و هم شبانی کنم

Ба шамшери ишқами сабк тар бикаш

به شمشیر عشقم سبک‌تر بکش

Кигар зиндаи монам , гаронӣ кунам

که گر زنده مانم، گرانی کنم

Касе кат ба солӣ бибинад дамӣ

کسی کت به سالی ببیند دمی

Ба умри дарозаш змонӣ кунам

به عمر درازش ضمانی کنم

Чу дар хонаи ое , шавам хоки ту

چو در خانه آیی، شوم خاک تو

Чу берун рӯй , посбонӣ кунам

چو بیرون روی، پاسبانی کنم

Ба умед бӯсиданат ҳар шабӣ

به امید بوسیدنت هر شبی

Табам гирад ва нотавонӣ кунам

تبم گیرد و ناتوانی کنم

Ту ҷони манӣ , чун зи ман бугсалӣ

تو جان منی، چون ز من بگسلی

Куҷо бе ту ман зиндагонӣ кунам ?

کجا بی‌تو من زندگانی کنم؟

Ба перонаи сар гар бабўсам лабат

به پیرانه سر گر ببوسم لبت

Дигар навбат аз навҷуоне кунам

دگر نوبت از نوجوانی کنم

зи лаъли ту як бӯса дар кор кун

ز لعل تو یک بوسه در کار کن

Ки чун Авҳадӣ дирафшоне кунам

که چون اوحدی درفشانی کنم