То кӣ ба дар ту сўкўор оем ?

تا کی به در تو سوکوار آیم؟

Дар кӯии ту мустаманд ва зор оем ?

در کوی تو مستمند و زار آیم؟

Гар кори марои ту ғами рисии рӯзӣ

گر کار مرا تو غم رسی روزی

Ғам нест , ки оқибат ба кор оем

غم نیست، که عاقبت به کار آیم

Вақте ки зи куштагони худ пурсӣ

وقتی که ز کشتگان خود پرسی

Аввали манам онкӣ дар шумор оем

اول منم آنکه در شمار آیم

Чун дасти бароварӣ ба хӯни резӣ

چون دست برآوری به خون ریزی

Ҳам ман бошам ки : пойдор оем

هم من باشم که: پایدار آیم

Рӯзӣ агарам ту ёри худ хуоне

روزی اگرم تو یار خود خوانی

Донам ба яқин ки : Бахтиёр оем

دانم به یقین که: بختیار آیم

Ҳам пеш ту бигузарам ба дуздида

هم پیش تو بگذرم به دزدیده

Гар натавонам ки ошкор оем

گر نتوانم که آشکار آیم

Магузор маро чу Авҳадӣ танҳо

مگذار مرا چو اوحدی تنها

Зинҳор ! ки ман ба зинҳор оем

زنهار! که من به زینهار آیم