Аз ишқи даврӣ чун кунам ? кини ишқи мастурии шикан

Бо шер шуд дар ҳалқи дил , бо ҷон бурун ояд зи тан

Тарки каллаи дорӣ , шабӣ , кард ин , мпрсидм , ки шуд

Сари сувидои дилами савдои он тарки хутан

Дар дили ниҳодами меҳр ӯ ва он дил равон додам бадв

Зеро кигар дар ҷони нуҳум , ҷонам нагунҷад дар бадан

Зон чеҳра чун ёд оварам , дар гӯр , баъд аз солҳо

Ашками брўёнди алаф , оҳам бисӯзанд кафан

Ман ме тавонам ҷони худ дар пой ӯ кардан вале

Чун ман бакулӣ ӯ шудам , худ чун тавон гуфт ӯ ва ман ?

Моро сипар кардан чаҳ суд ? ӣнҷо , ки дасти ишқ ӯ

Бар сина захмӣ мезанад конро набинад перҳан

Бар сарви қадаши зулфро , дил дид ва бо вай гуфт : ҳай !

Аз бӯсаи дуздӣ тавба кун , кин ҷо дарахтасту расан

Гуяд ки : « сини син » тарки ман , чун гӯямаш номеҳрбон

Вари меҳрбони михўонмши аинрои нмигўид ки : « син »

Гуфто : бихоҳам куштанати рӯзӣ , чу гуфтам : хӯни баҳо ?

Бинмуд рӯй худ ки : ҳон ! гуфтам : зиҳии ваҷҳи ҳасан !

Ҳар соъатии шукр ба ман зи он пистаи ман ман ме диҳад

Гар нест соҳир ? чун диҳад аз пистае шукр ба ман ?

эй боғбон ,гар боғро ороишии дории ҳавас

Шмшмодро бар кун збни вена сарв бинишон дар чаман

эй бод , агар дар қатли ман саъйӣ кунад , бо ӯ бигӯӣ :

Мо рух нпичонидаҳем , ар новакии дорӣ , бизан

Даии азм дил бардоштан кардам , ғамаш гуфт : Авҳадӣ

Натавон ки дил зўбр кунӣ , тани дарда ва ҷонӣ бикун