Бабр , эй боди субҳи дам , бидиҳ эй пайки неки пай

Сухани ошиқони бадв , хабари бедилон ба вай

зи ман он шӯхи дидаро чу бибинӣ бигӯӣ ту :

Аҷаб аз ҳоли бедилон , ки чунин ғофилии ту , ҳай !

Чу дафи он хастаро мазан , ки дамӣ бе ҳузури ту

Натавонади зи чанги ғам , ки нанолад басони не

Бинмудам ҳазор паии бтўи аҳволи хештан

Ннўштии ҷавоби он ки намудем ҳазор пай

з барам то бирафтае ту , замонӣ наме шавад

На гушояндаи банди ғам , на гўорндаҳи ҷом май

Сухан бӯса гуфтае , бнгўиӣ ки : чанд ва чун ?

Хабар васл додае , нанамудӣ ки : кӯ ва кӣ ?

Макун , эй муддаӣ , марои з дараш даври баъди азин

Ки ман он хоки кӯчаро нафурӯшам ба тоҷ кӣ

зи пай онкӣ бингарам рухи Лайлии зи гӯша Эй

Ман маҷнӯни хастаро , ки барад ба канори ҳӣ ?

Агар , эй Авҳадӣ , ту ҳам дили худро ту дӯстӣ ?

Ба руху зулф ӯ диҳӣ , барраии зини баҳору дай