Он захм , ки аз ту бар дили мост

Машну ки : ба марҳамии тавон кост

Кӣ ваъда вафо кунӣ ту имрӯз ?

Комрўзи туро ҳазор фардост

Зулфат , ки ба каж рӯй бар омад

Бо мо ба вафо куҷо шавад рост ?

Дарёб , ки дасти мо фурӯи баст

Ин фитна , ки аз сар ту бархест

Як рӯзи гарм ба пурсиши ое

Узрат натавон ба солҳо хост

Ишқу лаби лаълат , ин чаҳ сӯзаст

Ақлу сари зулфат , ин чаҳ судаст ?

Ороиши олам аз рухи тест

Машшотаи рахт чаҳ донад орост ?

Мутриб , бинавоз навбатии хуш

Комрўзи замонаи навбати мост

Қавлӣ бизан аз тариқи ушшоқ

ё худ ғазалӣ ки Авҳадии рост