Ба харобот гузорам ндиҳанд аз хомӣ

به خرابات گذارم ندهند از خامی

Сӯй масҷид натавонам шудан аз бадномӣ

سوی مسجد نتوانم شدن از بدنامی

Сӯфии риндаму маърӯф ба шоҳдбозӣ

صوفی رندم و معروف به شاهدبازی

Ошиқи мастаму машҳур ба дарди ошомӣ

عاشق مستم و مشهور به درد آشامی

Сари зи ночор бар оварда ба бе сомонӣ

سر ز ناچار بر آورده به بی‌سامانی

Тани зи ноком фурӯ дода ба душмани комӣ

تن ز ناکام فرو داده به دشمن کامی

Ҳол май хӯрданам аз равзану сӯрох ба шаб

حال می خوردنم از روزن و سوراخ به شب

Ҳама ҳамсоя бидиданд зи кӯтаҳ бомай

همه همسایه بدیدند ز کوته بامی

Он забунам ки агар бар сари бозори барӣ

آن زبونم که اگر بر سر بازار بری

Бе сухани моли марои хоси шиносади омӣ

بی سخن مال مرا خاص شناسد عامی

Душманамгар натавонад ки бибинад на аҷаб

دشمنم گر نتواند که ببیند نه عجب

Дӯст низам натавонади зи заъифи андомӣ

دوست نیزم نتواند ز ضعیف اندامی

Авҳадии вор ба сад банди гирифторам , лек

اوحدی‌وار به صد بند گرفتارم، لیک

Ту дар ин банд ндонӣ ки бурун аз домӣ

تو در این بند ندانی که برون از دامی