Орат омад ки дамии қиссаи мо гӯш кунӣ ?
عارت آمد که دمی قصهٔ ما گوش کنی؟
Қиссаи ғуссаи ин бесару по гӯш кунӣ ?
قصهٔ غصه این بیسر و پا گوش کنی؟
Подшоҳии ту , азин айб набошад ки дамӣ
پادشاهی تو، ازین عیب نباشد که دمی
Ҳол дарвеш бипурсӣу дуо гӯш кунӣ
حال درویش بپرسی و دعا گوش کنی
Чаҳ зиён дорад ? агар бесару поеи рӯзӣ
چه زیان دارد؟ اگر بیسر و پایی روزی
Арза дорад сухании вази сари по гӯш кунӣ
عرضه دارد سخنی وز سر پا گوش کنی
Гӯш бар қавл ҳасудон макун , эй рона равост
گوش بر قول حسودان مکن، ای رانه رواست
Ки савобӣ бигзорӣу хато гӯш кунӣ
که صوابی بگذاری و خطا گوش کنی
Бо ту аз ростии қади ту мебояд гуфт
با تو از راستی قد تو میباید گفت
Кон чаҳ аз сидқ бигӯям ба сафо гӯш кунӣ
کان چه از صدق بگویم به صفا گوش کنی
Халқ гӯйанд ки : бо ӯ сухан хеш бигӯӣ
خلق گویند که: با او سخن خویش بگوی
Ман гирифтам ки бигӯям , ту куҷо гӯш кунӣ ?
من گرفتم که بگویم، تو کجا گوش کنی؟
Ба худо ,гар будат ҳеҷ зиёнгар нафасӣ
به خدا، گر بودت هیچ زیان گر نفسی
Қиссаи Авҳадӣ аз баҳри худо гӯш кунӣ
قصهٔ اوحدی از بهر خدا گوش کنی