Ҷафо бар касе беш азин чун кунӣ ?

جفا بر کسی بیش ازین چون کنی؟

Ки ҳар дам ба навъе дилаш хӯн кунӣ

که هر دم به نوعی دلش خون کنی

Ту рӯзии зи дасти ғами худ маро

تو روزی ز دست غم خود مرا

Ба саҳрои дуоне ва маҷнӯн кунӣ

به صحرا دوانی و مجنون کنی

Нагӯям ба каси ҳоли бедоди ту

نگویم به کس حال بیداد تو

Ки тарсам бигӯянд ва афзӯн кунӣ

که ترسم بگویند و افزون کنی

намедорам аз доманати дасти боз

نمی‌دارم از دامنت دست باز

Гарми домани дида Ҷайҳун кунӣ

گرم دامن دیده جیحون کنی

Баронӣ ки бар ман кунӣ раҳматӣ

برآنی که بر من کنی رحمتی

Чаҳ судам диҳад ?гар на акнӯн кунӣ

چه سودم دهد؟ گر نه اکنون کنی

Набӯд ин гумони Авҳадиро бтў

نبود این گمان اوحدی را بتو

Ки бо ӯ дили худ дигаргун кунӣ

که با او دل خود دگرگون کنی