Чаҳ шавад каз сари раҳмат ба серуми бози ое ?

چه شود کز سر رحمت به سرم باز آیی؟

Дар васлӣ бигушое зи дирами бози ое ?

در وصلی بگشایی ز درم باز آیی؟

Аз барам сабру қарору дилу дониши барадӣ

از برم صبر و قرار و دل و دانش بردی

Ном инҳо набарамгар ба барам бози ое

نام اینها نبرم گر به برم باز آیی

Чун зи ҳиҷр ту шавам куштаи биёе , донам

چون ز هجر تو شوم کشته بیایی، دانم

Чаҳ тафовут кунад ар зӯдтарами бози ое ?

چه تفاوت کند ار زودترم باز آیی؟

Гар бидонам ки куҷое ? ба сарат пеш оем

گر بدانم که کجایی؟ به سرت پیش آیم

Вари бадоне ки чаҳ зорам ? ба серуми бозоиӣ

ور بدانی که چه زارم؟ به سرم بازآیی

Қӯт омаданам нест ба назд ту магар

قوت آمدنم نیست به نزد تو مگر

Ҳам ту Лутфӣ бикунӣ ва ба карами бози ое

هم تو لطفی بکنی و به کرم باز آیی

Авҳадӣ шуд чу ҳилолии зи фироқат , чаҳ шавад ?

اوحدی شد چو هلالی ز فراقت، چه شود؟

Гар дарин ҳафта чу моҳ аз сафарами бозоиӣ

گر درین هفته چو ماه از سفرم بازآیی