Бар мо ситам ӯ чаҳ гузарҳо ки накард ?

بر ما ستم او چه گذرها که نکرد؟

Дар дили ғами ишқаш чаҳ асарҳо ки накард ?

در دل غم عشقش چه اثرها که نکرد؟

Бо тири ғамаш ба ҳеҷ сар суд надошт

با تیر غمش به هیچ سر سود نداشت

Варна дили мискин чаҳ сипарҳо ки накард ?

ورنه دل مسکین چه سپرها که نکرد؟