Холӣ ки рухи ту ошкораши пурвирд

خالی که رخ تو آشکارش پرورد

Лаъли ту ба нӯши хуши гувориши пурвирд

لعل تو به نوش خوش گوارش پرورد

Дар хӯн лабат рафт ва дар онаст ҳануз

در خون لبت رفت و در آنست هنوز

Бо онкии лаби ту дар канораши пурвирд

با آنکه لب تو در کنارش پرورد