Холи занахати тир гуноҳ андозад

خال زنخت تیر گناه اندازد

Рахти дили ошиқон ба роҳ андозад

رخت دل عاشقان به راه اندازد

Аз ғайрати холӣ , ки бар он наргиси тест

از غیرت خالی، که بر آن نرگس تست

Бимаст ки хешро ба чоҳ андозад

بیمست که خویش را به چاه اندازد