Нур бо ҷон агар чаҳ ҳмрнгст

نور با جان اگر چه همرنگست

Бо таниш низ суҳбатӣ тангаст

با تنش نیز صحبتی تنگست

Сӯии ин равшании ҳамеи пўинд

سوی این روشنی همی پویند

Ин зиёрат ки халқи мигўинд

این زیارت که خلق میگویند

Гар азин нур асар надидӣ ом

گر ازین نور اثر ندیدی عام

Устихонро чигуна барадии ном ?

استخوان را چگونه بردی نام؟

Тани пок ар зи ҷон ҷудо бошад

تن پاک ار ز جان جدا باشد

На ки бераҳмат худо бошад

نه که بی‌رحمت خدا باشد

Нофа аз машк агар тиҳии созанд

نافه از مشک اگر تهی سازند

Буии хуш чун диҳад наяндозанд

بوی خوش چون دهد نیندازند

Гул ки бо гул нишаст хешӣ ёфт

گل که با گل نشست خویشی یافت

Бар сар омад ки қадар ва бешӣ ёфт

بر سر آمد که قدر و بیشی یافت

Садафи охир на ҳам зи суҳбат дар

صدف آخر نه هم ز صحبت در

Гашти ғзози ранги чеҳраи ғур ?

گشت غزاز رنگ چهرهٔ غر؟

Масҷидии кндрў намоз кунанд

مسجدی کندرو نماز کنند

Дараш аз эҳтиром боз кунанд

درش از احترام باز کنند

Қолабӣ аз сари ниёзу яқин

قالبی از سر نیاز و یقین

Солҳо сари ниҳода бар хати дайн

سالها سر نهاده بر خط دین

Ақлро карда бандаи фурмоне

عقل را کرده بنده فرمانی

Бо дилу ҷони дурусти паймонӣ

با دل و جان درست پیمانی

Гар чаҳ аз дидаҳо ниҳон гардад

گر چه از دیده‌ها نهان گردد

Хок ӯ қибла ҷаҳон гардад

خاک او قبلهٔ جهان گردد

Рӯҳ ӯ ҳозирасту донанда

روح او حاضرست و داننده

Ком ҳар каси бадви расонанда

کام هر کس بدو رساننده

Ту ки дар ҳақи мурдаи ин гӯйӣ

تو که در حق مرده این گویی

Зиндагонро чаро нмиҷўиӣ ?

زندگان را چرا نمیجویی؟

Ба мақомот орифон кун кор

به مقامات عارفان کن کار

Ба каромоти восилони иқрор

به کرامات واصلان اقرار