Қӯти нафасро мақомотаст

قوت نفس را مقاماتست

Сари он мӯъҷиз ва каромотаст

سر آن معجز و کراماتست

Нафас чндонкаҳ ҳаст болотар

نفس چندانکه هست بالاتر

Дар каромоту кашфи волотар

در کرامات و کشف والاتر

Аз кудурати дилат чу гардад давр

از کدورت دلت چو گردد دور

Рахтат аз зулмат оваранд ба нур

رختت از ظلمت آورند به نور

Ғайби дони ҷуз ба нур натавон шуд

غیب دان جز به نور نتوان شد

Вақти байн биҳзўр натавон шуд

وقت بین بیحضور نتوان شد

Дил дар он нур чун муқӣм шавад

دل در آن نور چون مقیم شود

Ҳаракоти ту мустақӣм шавад

حرکات تو مستقیم شود

Бошиддати ҳукм бар вуҷӯду адам

باشدت حکم بر وجود و عدم

Лек биҳкм бар наёрӣ дам

لیک بیحکم بر نیاری دم

Хоҳишат чун барои ӯ бошад

خواهشت چون برای او باشد

Ту набошӣ , ризоӣ ӯ бошад

تو نباشی، رضای او باشد

То нагирӣ сифоти рӯҳонӣ

تا نگیری صفات روحانی

То нагардӣ зи поу сари фонӣ

تا نگردی ز پا و سر فانی

Қурбати худ куҷо диҳад шоҳат ?

قربت خود کجا دهد شاهت؟

Ба вилояти куҷо буд роҳат ?

به ولایت کجا بود راهت؟

Ба муҳаббат чу мубтало бошӣ

به محبت چو مبتلا باشی

Гоҳу бегоҳ дар бало бошӣ

گاه و بیگاه در بلا باشی

Бе вилояти з хавф натавон раст

بی‌ولایت ز خوف نتوان رست

То вале нестии ту хавфӣ ҳаст

تا ولی نیستی تو خوفی هست

Ба вилоят чу дил сутӯда шавад

به ولایت چو دل ستوده شود

Дар ҳайбат бирав гушӯда шавад

در هیبت برو گشوده شود

Чун рисӣ дар мақоми маҳбӯбӣ

چون رسی در مقام محبوبی

Зу набинад дили ту ҷузи хӯбӣ

زو نبیند دل تو جز خوبی

Сӯратати сӯрат фиришта шавад

صورتت صورت فرشته شود

Зери пояти замин навишта шавад

زیر پایت زمین نوشته شود

Бар сари обҳо равони гардӣ

بر سر آبها روان گردی

Ғайби гӯйӣу ғибдони гардӣ

غیب گویی و غیبدان گردی

Аз назарҳо ниҳон туоне шуд

از نظرها نهان توانی شد

Муқтадои ҷаҳон туоне шуд

مقتدای جهان توانی شد

Нагузорад зи лутфи сонеъи ту

نگذارد ز لطف صانع تو

Ки шавад ҳеҷ чизи монеъи ту

که شود هیچ چیز مانع تو

Ту мусаллами шӯй ба султонӣ

تو مسلم شوی به سلطانی

Гуҳи навозӣу гоҳи ранҷоне

گه نوازی و گاه رنجانی

Оварӣ асби қурбати андари зин

آوری اسب قربت اندر زین

Ба иҷобат шавад дуоати қарин

به اجابت شود دعات قرین