эй дил , аз ҳукми зиҷҳои куҳан

Толеъи вақтро нигоҳӣ кун

Ба намӯдори рост , бе тахмин

Рози ин Тифл наврасида бибин

Ки қавии ҳол ё забун тарафаст ?

Кавкабаш дар ҳубут ё шарафаст ?

Дар ҷаҳон бар чаҳ ҳол хоҳад буд ?

Аз чаҳ чизаш вабол хоҳад буд ?

Ба даровар зи сайри ин аҷром

Сайри ҳилоҷу кадхудоу саҳҳом

Кавкаб ӯ зи кавкаби дастур

Бингар нек то набошад давр

То бидонем ва дил бирав бандем

Ба суханҳои ишқ пайвандем

Ба чаҳ меМонӣ ? эй ҳдиқаҳи нур

Баси шигарфӣ , ки чашми бади зи ту давр

Ба наботи ҳасани барӯмандӣ

Ҳамчу рӯй ҳисони ҳамеи хндӣ

Ношукуфтаи гулии нҳштии ту

Аз шигифтии магари биҳиштии ту ?

эй футуҳи дили саҳари хезам

Қурраи алъайни хотири тезам

Фаръу асли ту бори номаи дайн

Бобу фаслати тарози хомаи дайн

Аз баҳори ту то тозаи дили ҷонҳо

Ваз наҳор ту равшани имонҳо

зи ту табъам ба дасти шаби хезӣ

Карда бар фарқи ақли гулрезӣ

Ба замин аз сипеҳри пайғомӣ

Зини мубоҳот « ҷоми ҷам » номӣ

Равшанӣ ёфт олам аз нурат

Чун нбштм ба номи дастурат

Хоҷа ёдам накард ва чизе ҳаст

Ки ба Мисри сухан азизӣ ҳаст

Ҳайф бошад чунин сухан санҷӣ

Бенасиб онгаҳ аз чунон ганҷӣ

Лутфаш аз ҳар касе хабар ёбаст

Магар аз бахти ман ки дар хобаст

Аз дарахтӣ бидон трбнокӣ

Чаҳ кам аз соя эй бад-ӣни хокӣ ?

Ман Фгндми сафинаро дар ӣам

Гар бар ӯ расад надорам ғам

эй мубоҳоти ман боёмт

Ифтихори ҳадисам аз науммат

Дар ҷаҳони каси туе , бигӯям фош

Манам он ҳеҷ кас , кас ман бош

Зон дили абрсоз дарё кун

Илтифотӣ ба ҷониб мо кун

Мояи дорӣ ва метавон имрӯз

Ғами перони хур , эй ҷавон , имрӯз

Натавон кам чунин биндозӣ

Ки на табризем , на широзӣ

Гӯша дорам на чун камон чун тир

Гӯш дорам , ки мустамандаму пер

Ҳаст бар мӯҷиби қиболаи ман

Ду се дарвеши дрҳболаҳи ман

Он таъаллуқ чу пой бандам кард

Ҳалқ дар ҳалқа камандам кард

Ман аз он туам чу ҳастӣ аҳл

Ғам эшон бихӯр , ғами ман саҳл

Аз карамашон чу ходимон бинавоз

ё маро низ ходими худсоз

Лутф кун , дар кашокашам магузор

Ки чу ходими ҳамеи кашандами зор

Хоки он ходимон бе хоя

Ба азин ходимон бе моя

Фикрати ман ниҳоди девонӣ

Ки нахурдам зи ҳосилаши ноне

ё раҳо кун чунин ғриўонм

ё ба байъи андари ори девонам

То ту бошӣ мусоҳиби девон

Ки нишоед ду соҳиби девон

Токунӯнгар чаҳ чархи сифлаи ниҳод

Ҳеҷам он дасти бӯси дасти надод

Ба хаёлии зи давр сохта ам

Ҳавасии ғоибона бохта ам

Аз дуоят набӯдаам холӣ

Бигузаронам гувоҳи он ҳоле

Пой рафтан набӯд дар дастам

Варна ман бар газофи нншстм

Баъди азин чун қалам ба сар кӯшам

Ҷомаи коғазин Фрўпўшм

Илми ҷомаи ҷумла қисса дод

Ва андрў карда ғуссаи худ ёд

Магарам коғазӣ шавад рӯзӣ

Бар сари он ғиоси дайни сӯзӣ

Аҳадӣ кӯ диҳад ба ҳар каси ком

Авҳадиро ба даст дод ин ҷом

Ҷомаш аз роҳ чун дуруст омад

Гар чаҳ дайр омадаст чуст омад

ӯ чу дар пардаи тилисми камол

Пешат оварад корномаи ҳол

Раҳи бгнҷши даҳ , ар нарафт ин бор

Бар сари ганҷи хештан чун мор

Нафасии ҳам ба кори ман пардоз

Ки чу Кайхусравам набинӣ боз

Ҷоми бустон , ки мигризми ман

Зонка сармастам ва бирезам ман

Ҷоўдонист , ман бигӯям рост

Сухан , онгаҳ чунин сухан ки марост

Духтаронанд хубу болиғу бикр

Ки ба на моҳ зодаанд аз фикр

Накушояд ҷузин сухани дили танг

Ки бимонад чу нақш бар дили санг

Нест имрӯз , хоҷа медонад

Ҳечкас кини чунин сухан ронад

Рӯзгорам бисоз ва кор бибин

Ширгирм кун ва шикор бибин

Ҷуръае зон карам ба комами рез

Бодаи ҷӯади худ ба ҷомами рез

Дар далерӣ , агар чаҳ гаштами гарм

Варақами пар арақ шудаст аз шарм

Гар чаҳ шухӣаст ину пешонӣ

Ту бунаи узри ин парешоне

Магари ин сарварон ки дар пешанд

Чун зи фазлу ҳунари з ман бешанд

Давр доранд азин ҳуруфи ангушт

Нзнндми дирафши худ бар мушт

Дар масофоти ман сухани санҷам

Ба масофам мабар , ки май ранҷам

Бо ғами ишқ хилватӣ дорам

Вази баду нек слўтӣ дорам

Зон ҳузур омад ин намози дуруст

Гӯ : магаради ин шикастаи бози дуруст

Аз ту холии мадори ганҷам ро

То ббўиии магари туранҷам ро

Ҷом ҷамшед мебарӣ зинҳор !

Адл ҷамшед кун ба лайл ва наҳор