Шихкӣ бар фасона буд вгзоФ
شیخکی بر فسانه بود و گزاف
Чашм бар ҳам ниҳода мезад лоф
چشم بر هم نهاده میزد لاف
Дар ҳадисии далели хўостмш
در حدیثی دلیل خواستمش
Ҳурмату оби рухи бкостмш
حرمت و آب رخ بکاستمش
Аз мурӣдон ӯ мурӣдии хар
از مریدان او مریدی خر
Ба ғазаб гуфт : азин сухан бигузар
به غضب گفت: ازین سخن بگذر
ӯ далеласт азу далел махоҳ
او دلیلست ازو دلیل مخواه
Шарҳи гардуни з ҷбриил махоҳ
شرح گردون ز جبرییل مخواه
Ҳар чаҳ гуяд ба гӯш дил бишинав
هر چه گوید به گوش دل بشنو
Вар ҷадал мекунӣ ба мадрисаи рӯ
ور جدل میکنی به مدرسه رو
Чун назар кардам он ғазаб кӯшӣ
چون نظر کردم آن غضب کوشی
Тани ниҳодам ба аҷзу хомӯшӣ
تن نهادم به عجز و خاموشی
Гар на таслим кардамӣ дар ҳол
گر نه تسلیم کردمی در حال
Мурғи риши марои нҳштии бол
مرغ ریش مرا نهشتی بال