Агар натавон ба дайру зуд кардан

اگر نتوان به دیر و زود کردن

Бибояд чораи беҳбуд кардан

بباید چارهٔ بهبود کردن

Ҳарифи чустӣ , андари ишқи чусти ой

حریف چستی، اندر عشق چست آی

Чу дайр аз кор май ое , дурусти ой

چو دیر از کار می‌آیی، درست آی