Хаши бохтаи шоҳи ҳавши гӯшаи лортаҳ

خشْ باختهْ شاهِ حَوشْ گوشهْ لارْته

Нтрсиаҳ аз захми сиўӣаҳи мортаҳ

نَترسیهْ اَزْ زخمِ سیُوئه مارْته

Қисми хуррамаи наққоши нақш ванигор таҳ

قَسمْ خرْمه نَقّاشِ نَقش و نگارْ ته

ӯни ҳалқаи ҳалқаи зулфи мишкӣни мортаҳ

اُونْ حلقهْ حلقهْ زلفِ مشکینِ مارْته

Амири гунаҳ : гулшани раҳи амрўи глзортаҳ

امیر گنه: گُلشنْ ره امرُو گلزارْته

Сеу гулу ворнги брсиаҳи дортаҳ

سه وُ گل وُ وارنْگ بَرْسیِهْ دارْته

Асٰо ҳар тарафи ошиқи асои ҳазор таҳ

اسٰا هَرْ طَرفْ عاشقْ اِسّا هزارْ ته

Парӣ вааш асٰои ҳсаҳи вхти шкортаҳ

پَری‌وَشْ اسٰا هَسّهْ وَخْتِ شکارْته