Дўнои ӯна ки мҷнаҳи змўнаҳ ӣ чам

دُونا اُونِهْ که مَجْنِهْ زَمونه‌یِ چَمْ

Нٰодўни ӯна ки хрнаҳи змўнаҳ ӣ ғам

نٰادوُنْ اونه که خِرْنِه زَمُونه‌یِ غَمْ

Дил ғам нахар ту , ина змўнаҳ ӣ чам

دلْ غَمْ نَخِرْ تُو، اینه زَمُونِه‌یِ چَمْ

Бори ҳиҷра ки қомати чархи бӯнаи хам

بارِ هِجْرِهْ که قامِتِ چَرْخْ بُونِهْ خَمْ

Орзӯ дорама тан ба таҳи тани дпичм

آرزو دارمه تَنْ به ته تَنْ دپیچِمْ

Зўўн ба дҳўн , лу ба луи ҳомкичм

زَوُونْ به دِهُونْ، لُو به لُو هامکیچِمْ

Амири гунаҳ : ман таҳи ҳасани вари бўриҷм

امیر گِنِهْ: من ته حُسْنِ وَرْ بُوریجِمْ

Таҳи мишкӣни ?командираи шаҳи гардани дпичм

ته مشکینْ کَمِنْدْرِهْ شه گِرْدِنْ دَپیچِمْ