Снъўни сифати тарсои вчаҳи раҳи бадӣин

صَنعونْ صفتْ ترسا وَچه رهْ بَدیینْ

Хамри бхрдну мусҳафи бсўҷниин

خَمْر بَخردن وُ مَصْحَفْ بَسوجنّیینْ

Зуннори дўсну хӯк ( хӣ ) чаро ӣниин

زُنّارْ دَوسّنْ وُ خوکْ (خی) چرا ئنّیینْ

Сӣ вори беҳтар ки ноксни мҳрўрзиин

سی‌وار بهتر که ناکِسن مهرورزیینْ

Маймуни бӣиин , ё ки антар ( антар ) бӣиин

میمونْ بئیینْ، یا که عَنْترْ (اَنْترْ) بئیینْ

Кашӣин занҷири гардан , рҳонӣиин

کشیینْ زنجیرْ گردنْ، رهانئیینْ

Шаҳи дӯсти рақиби раҳ ба шаҳи чаши бадӣин

شه دوستِ رقیبْ ره به شه چشْ بدیین

Сӣ вори беҳтар ки ноксни мҳрўрзиин

سی‌وار بهتر که ناکِسن مهرورزیینْ

Кчк ( крчк ) бӣиин , доими ҳавои дӣиин

کِچّکْ(کرْچکْ) بئیین، دایم هوا دئیین

Ба бўрдни чинкои дчٰори бӣиин

به بُوردنِ چینّکا دِچٰارْ بئیین

ё пераи знўни шаҳи дили броҷниин

یا پیرهْ زنونْ شه دلْ براجنّیینْ

Сӣ вори беҳтар ки ноксни мҳрўрзиин

سی‌وار بهتر که ناکِسن مهرورزیینْ

ё хӯк ( хӣ ) бӣиину вишаҳи чголниин

یا خوکْ (خی) بَئیینْ وُ ویشه چگالنّیینْ

Киштии бшксн , давлати дриؤи шинӣин

کِشتی بِشکسِّنْ، دولتْ دِریُؤ شنّیین

Симурғи пиўн , ҳаргизи одами ндиин

سیمرغِ پیُون، هرگزْ آدمْ ندیینْ

Сӣ вори беҳтар ки ноксни мҳрўрзиин

سی‌وار بهتر که ناکِسن مهرورزیینْ