Амири гунаҳ : таррори турра ӣ хам чӣа ?
امیر گنه: طرّارْ طُرّهیِ خم چیه؟
ӯни ганҷу дигари мори аждари дам чӣа ?
اُونْ گنج و دیگرْ مارِ اژدَرْ دمْ چیه؟
ӯни кмни андозўни хмохм чӣа ?
اونْ کَمنْ اندازونِ خَماخَم چیه؟
ё чобуки сўорўни дасти қмчиаҳ ? !
یا چابُک سوارونِ دَسْتِ قمچیه؟!
Ғам чӣа гирди олами лмолм чӣа ?
غم چیه گردِ عالمْ لمالم چیه؟
Шоҳи Зангбори зулфа , хати ғам чӣа ?
شاهِ زنگبارْ زلفهْ، خَطِّ غَمْ چیه؟
Оҳўўраҳи бололаи гунаҳи Ром чӣа ?
آهووَرهْ بالاله گنهْ رَمْ چیه؟
Хӯни мардумаки дорнаҳу чаши ғам чӣа ?
خونْ مَرْدُمکْ دارْنهْ وُ چشِ غَمْ چیه؟
Жулидаи кٰокли арқми арқм чӣа ?
ژولیده کٰاکُلِ اَرْقم ارقم چیه؟
Чаши пилаи бурдӣ , зулфи хами хам чӣа ?
چشْ پلهْ بَورْدی، زلفِ خَمْ خَمْ چیه؟
ЗлФўни дилаи силсила ӣ Ром чӣа ?
زلْفُونِ دلهْ سلْسلهیِ رَمْ چیه؟
Гули варақи раҳ , ҳавсила ӣ нам чӣа ?
گِلْ وَرقْ رهْ، حَوصلهیِ نَمْ چیه؟
Бшнўсмаҳи занҷири зулф , аммо хам чӣа ?
بشنُوسْمهْ زنجیرِ زلفْ، امّا خَمْ چیه؟
Бо ман шафқат доштӣ , асٰо кам чӣа ?
با منْ شَفقتْ داشتی، اسٰا کَمْ چیه؟
Напарастӣ дӯст , таҳи дида ӣ нам чӣа ?
نَپرْستی دُوستْ، ته دیدهیِ نَمْ چیه؟
Ма бамурда рӯз , доштани мотам чӣа ?
مه بَمرْدهْ روزْ، داشتنِ ماتمْ چیه؟