Туе тзрўўи кӯку шҳбٰозўи кӯтар

تُویی تِذَرْوْوُ کُوک‌وُ شَهْبٰازوُ کُوتِرْ

Збрҷдўи алмٰосу фирӯзау зар

زِبَرْجَدوُ اَلْمٰاس‌وُ فیروزِه‌وُ زَرْ

Туе хўбўни мсрўи бтٰони озр

تُویی خُوبُونِ مِصْروُ بُتٰانِ آزَرْ

Чаҳ ҳур чаҳ парии навам , таҳи камина ӣ дар

چِهْ حُورْ چِهْ پَری نُومْ، تِهْ کَمینِه‌یِ دَرْ

Таҳи дасти мбٰорк , канаи хайбар дар

تِهْ دَسْتِ مُبٰارِکْ، کَنِّهْ خَیْبَرِ دَرْ

Таҳи навами мбٰорки занаи сикка ӣ зар

تِهْ نُومِ مِبٰارِکْ زَنِّهْ سِکِّه‌یِ زَرْ

Таҳи нури мбٰорк ки мърٰоҷи кашаи пар

تَهْ نُورِ مِبٰارِکْ کِهْ مِعْرٰاجْ کَشِهْ پَرْ

Хдٰои ҷаи шٰоҳии дٰорӣ , бнўкўмаҳ дар

خِدٰا جِهْ شٰاهی دٰاری، بِنُوکُومِهْ دَرْ

Аўлٰоди кٰоўўс , шери ҷангии длٰоўр ,

اَولٰادِ کٰاوُوسْ، شیرِ جَنْگی دِلٰاوَرْ،

Илўни рустам , астٰоннаҳ ба таҳ дар ,

یَلُونِ رُسْتِمْ، اِسْتٰانِنِهْ بِهْ تِهْ دَرْ،

Давлат ба ту бӯаи ҳам ақбٰоли таҳи иٰоўр

دَوْلِتْ بِهْ تُو بَوِّهْ هَمْ اِقْبٰالْ تِهْ یٰاوَرْ

Ба таҳи даргаи шٰоҳўни ҳўниٰои бӯни шаҳи сар

بِهْ تِهْ دَرْگَهْ شٰاهُونْ هُونِیٰا بُونْ شِهْ سَرْ

Зуҳраи таҳи снٰохўнаҳ , миррӣхи таҳи чٰокр

زُهْرِهْ تِهْ ثِنٰاخُونِهْ، مِرّیخْ تِهْ چٰاکِرْ

Таҳи ҳишмати ҳирўни бўӣни ФғФўрўи қайсар

تِهْ حِشْمِتْ حَیْروُنْ بُوئِنْ فَغْفُوروُ قَیْصَرْ

Амири гунаҳ : сари дамаи дргٰоаҳи дٰоўр

اَمیرْ گِنِهْ: سَرْ دِمِّهْ دَرگٰاهِ دٰاوَرْ

Ҳастама ба дилу ҷٰони ман ғулувами ҳайдар

هَسْتْمِهْ بِهْ دِلْ و جٰانْ مِنْ غِلُومِ حَیْدِرْ