Таҳи меҳрварзии дٰормаҳ , арча бўтраҳи ъٰор

تِهْ مِهْرْوَرْزی دٰارْمِهْ، اَرْچِهْ بُوتِرِهْ عٰارْ

Ҳаргизи гули Нчии кас ки ба вай навай хٰор

هَرْگِزْ گِلْ نچی کَسْ کِهْ بِهْ وی نَوی خٰارْ

Амири гунаҳ : таҳи ишқ ба дили дٰормаҳи маи ёр

اَمیرْ گِنِهْ: تِهْ عِشْقْ بِهْ دِلْ دٰارْمِهْ مِهْ یْارْ

Ту сангаи дилӣ , маи навами нӣирнии ҳеҷ бٰор

تُو سَنْگِهْ دِلی، مِهْ نُومْ نَئیرْنی هیچْ بٰارْ

Тٰо кӣ ба манеҳ сутаи дили дٰорнии озٰор ?

تٰا کَیْ بِهْ مِنِهْ سُوتِهْ دِلْ دٰارْنی آزٰارْ؟

Манеҳ дчши раҳ ӯ бурди рӯ ба рӯи ор ( рӯдбор )

مِنِهْ دِچِشْ‌رِهْ اُو بَوِرْدْ رُو بِهْ رُو آرْ (رودبار)

Булбул ба гули ъٰошқаҳ , ман чира ӣ иٰор

بِلْبِلْ بِهْ گِلْ عٰاشِقِهْ، مِنْ چیرِه‌یِ یٰارْ

Булбули дмٰоаҳи нٰолнаҳ , ман дٰоимٰозٰор

بِلْبِلْ دِمٰاهْ نٰالِنِّه، مِنْ دٰایِمٰازٰارْ

Дӯсти ҳٰомти аўнсўн ки ҳсаҳи оҳӯии лٰор

دوُسْتْ هٰامِتْ اُونْسُونْ کِهْ هَسِّهْ آهویِ لٰارْ

Ҷилав бикашӣ маи куштани вар ба озٰор

جِلُو بَکِشی مِهْ کِشْتِنْ وَرْ بِهْ آزٰارْ

Маҷнӯни сифати кукуи знўни дٰомни ғٰор

مَجْنُونْ صِفِتْ کُوکُو زَنُونْ دٰامِنِ غٰارْ

Таҳи сангаи дили раҳ дар нӣирнаҳ манеҳ зٰор

تِهْ سَنْگِهْ دِلْ‌رِهْ دَرْ نَئیرْنِهْ مِنِهْ زٰارْ

Ганҷи врбсии ранҷи бўрдмаҳ ба нٰочٰор

گَنْجِ وَرْبَسی رَنْجْ بَوِرْدْمِهْ بِهْ نٰاچٰارْ

Ҳўктаҳи мараи охир ба аждҳٰои кٰор

هُوکِتِهْ مِرِهْ آخِرْ بِهْ اَژْدِهٰا کٰارْ

Ба гулшану гули дٰоғи бӣитми басии зٰор

بِهْ گُلْشَن‌وُ گِلْ دٰاغْ بَئیتِمْ بَسیْ زٰارْ

Гули даста ба шаҳи пٰоиии даровараи хٰор

گِلْ دَسْتِهْ بِهْ شِهْ پٰایی دَرْآوَرِهْ خٰارْ