Аз лутф намебинӣ сӯем чаҳ хато кардам
رخت جنت قدت طوبی است گفتم
Ҷузи онкӣ ҷафо дидам ҷузи онкӣ вафо кардам
حدیثی خوب و حرف راست گفتم
Гуфтӣ зи ғамам ҷое кардӣ ба касе шиква
رخش را چون نگویم روز عید است
Ин ҳарф кро гуфтам ин шиква куҷо кардам
که زلفش را شب یلداست گفتم
Дармон чу нашуд ҳосил бар марги ниҳодами дил
بگو گفت آنچه نازیباست در من
Икчнд дигар гирами беҳуда даво кардам
بجز خویت همه زیباست گفتم
Шояд ки ба сад хорӣ дар хӯни кашеми оре
به جانی می خری بوسی ز من گفت
Ишқ чу ту хунхории инкор чаро кардам
مرا در سر همین سود است گفتم
Як умр ҷафо дидам нодидаи вафои ту
به تو جور من افزون گر شود گفت
Нолами з ки чун ман худ бар хеш ҷафо кардам
ز تو مهرم نخواهد کاست گفتم
Сад дафъа фузун дидам бедод ва сано гуфтам
هزارش صید بیش است آن غلط بود
Сад бор фузун гуфтӣ дашном [ ва ] дуо кардам
که او صیاد من تنهاست گفتم
Овоз даро ҳаргизи зин қофила нишнидам
مگر دادش دهم ور می دهی داد
Ҳар чанд рафиқи овоз монанди даро кардам
رفیق امروز یا فرداست گفتم