ҶФокорӣ , чаҳ май донеи ту ёро

جفاکاری، چه می دانی تو یارا

Тариқи меҳрро , расми вафо ро

طریق مهر را، رسم وفا را

Намӯдӣ тарки ман аз улфати ғайр

نمودی ترک من از الفت غیر

Нигаҳ кун ҷаврро , бингар ҷафо ро

نگه کن جور را، بنگر جفا را

Ки бо бегона кардӣ ошноӣ

که با بیگانه کردی آشنایی

зи худ бегона кардӣ ошно ро

ز خود بیگانه کردی آشنا را

Ба дарду доғи ҳиҷрони мубталои бод

به درد و داغ هجران مبتلا باد

Ба ҳиҷрон мубтало кард он ки мо ро

به هجران مبتلا کرد آن که ما را

Ба он доғӣ ки марҳамро надонад

به آن داغی که مرهم را نداند

Ба он дардӣ ки нашносад даво ро

به آن دردی که نشناسد دوا را

Набошад дарди ёрон гар набошад

نباشد درد یاران گر نباشد

Ба базмаши раҳи рафиқи бенаво ро

به بزمش ره رفیق بینوا را

Ба назд хоҷа набӯд бандаро роҳ

به نزد خواجه نبود بنده را راه

Ба базм шаҳ набошад раҳи гадо ро

به بزم شه نباشد ره گدا را