Бардаи сабрам аз дили чашми мастӣ

Моҳи соғари нӯшӣ май парастӣ

Дар миёни хубони фитнаи ҷӯӣ

Дар шикори дилҳо чираи дастӣ

Шаб бо чеҳра ӯ маи ҷилва гар нест

Чун рӯй латифаши гулбарг тар нест

Бо нигоҳи гарм ӯ бодаро асар нест

Масти ишқи рӯйишро аз ҷаҳон хабар нест

Аз ҷаҳон ҳастӣ ,

Моу ишқу мастӣ

Тоза шуд баҳори ошиқ аз ҷамоли гули изораш

Ваон ки навгулӣ надорад , чун хазон буд баҳораш

Турраи Мишкӣнӣ , бардаи ҳушам

Вази лаби нўшинӣ , бодаи нӯшам

ӯ зи тири мижгон , ҷон сетанд

Ман ба роҳи ҷонон , ҷони фурушам

Чун он оташини лаб , май дар сабу нест

Гул бо он латофат , ҳам ранг ӯ нест

Муддаии зи ишқ ман карда гуфту гӯйӣ

Ман ба он бутами ошиқ , ҷой гуфт ва гӯ нест

Нағма баркашида булбул , лолаи хуфта дар канораш

Ваон ки навгулӣ надорад чун хазон буд баҳораш