Ёрӣ аз нокасони умеди мадор

یاری از ناکسان امید مدار

эй ки бо хуии зишти ёр на Эй

ای که با خوی زشت یار نه‌ای

Саги дилони луқма хор якдигаранд

سگ‌دلان لقمه‌خوار یکدیگرند

Хӯни хуригар аз он шумор на Эй

خون خوری گر از آن شمار نه‌ای

Ҳамчу субҳат шавад гиребони чок

همچو صبحت شود گریبان چاک

эй ки чун шаби сёҳкор на Эй

ای که چون شب سیاهکار نه‌ای

Поймоли хасони шӯй чун хок

پایمال خسان شوی چون خاک

Гар ҷаҳони сӯз чун шарор на Эй

گر جهان‌سوز چون شرار نه‌ای

Раҳ наёбӣ ба ганҷи хонаи бахт

ره نیابی به گنج‌خانه بخت

Ҷони гзогар ба сони мор на Эй

جان‌گزا گر به سان مار نه‌ای

То чу гули шеваи ?ут кам озорӣ аст

تا چو گل شیوه‌ات کم‌آزاری است

Эмин аз ранҷи неши хор на Эй

ایمن از رنج نیش خار نه‌ای

Рӯзгорат ба ҷон буд душман

روزگارت به جان بود دشمن

эй ки ҳам ранги рӯзгор на Эй

ای که هم‌رنگ روزگار نه‌ای