Бо даравишони кибри худ андеш бад аст

با درویشان کبر خود اندیش بد است

Бо хеши бадасти онкӣ ба дарвеш бад аст

با خویش بدست آنکه به درویش بد است

Аз бскаҳ бидам бхўиш , аз хӯбии хеш

از بسکه بدم بخویش، از خوبی خویش

Бо ман хубаст онкии бдрўиш бад аст

با من خوب است آنکه بدرویش بد است