зи ойинаи дил чу занг ағёр задуд

ز آئینهٔ دل چو زنگ اغیار زدود

На ҷомаи сифеди соз ва на хирқаи кабӯд

نه جامه سفید ساز و نه خرقه کبود

Чун аҳли замон наем дар қайди фано

چون اهل زمان نه‌ایم در قید فنا

Мо фонӣ мутлақем дар айни вуҷӯд

ما فانی مطلقیم در عین وجود