Ва ҳўи зубдаи алъорФин , мирзои Абулқосими бен марҳӯми мирзои абдунабӣ . Волидаш ба иродату мсоҳрти ҷаноби шайхи мғФўри оқои Муҳамади ҳошими широзии машҳур ихтисос дошта ва ба улувва дараҷоту смўи ҳолоти маърӯф ва ба сифоти ҳамида мавсуф бӯда ва дар сана риҳлат намӯда . Ғараз , ҷаноби мирзо аз ҷониби волиди моҷди насабаш ба ҷаноби мейри Сайиди шарифи аллома ҷорҷоне мераседу бтнои сбиаҳи зодаи ҷаноби ризвони моби шайхи алъорФи алмؤмни алмўҳди оқои Муҳамади ҳошими широзӣу наводаи ҳазрати Сайиди комили фозилу шайхи муҳаққиқи восили қутби аддӣн ниризӣаст . Алҳақ фуқарои силсилаи алайҳи зҳбиаҳро ба вуҷӯди ҷанобаш ифтихораст ва дар аҳволу одоби тариқати эшонро мтъобътш равост . Бо онкӣ ҳануз дар унфувон ҷавонӣаст ъломоти перӣ аз носиаҳи ҳолаши ҳувайдоу нишони бузургӣ аз чеҳра камолаш пайдост . Мкотиби шайхи марҳӯми оқомҳмди ҳошимро ҷамъ май намояд . Гоҳе хизматаш иттифоқ меуфтад . Агарчӣ майлӣ ба шоирӣ надоранд , аммо гоҳе ҳиммат бар мадоеҳ аъимма мегуморанд . Ин чанд байт аз қасида ӯ навишта шуд :

و هُوَ زبدة العارفین، میرزا ابوالقاسم بن مرحوم میرزا عبدالنبی. والدش به ارادت و مصاهرت جناب شیخ مغفور آقا محمد هاشم شیرازی مشهور اختصاص داشته و به علو درجات و سمو حالات معروف و به صفات حمیده موصوف بوده و در سنهٔ رحلت نموده. غرض، جناب میرزا از جانب والد ماجد نسبش به جناب میر سید شریف علامهٔ جرجانی می‌رسید و بطناً صبیّه زادهٔ جناب رضوان مآب شیخ العارف المؤمن الموحد آقا محمد هاشم شیرازی و نوادهٔ حضرت سید کامل فاضل و شیخ محقق واصل قطب الدین نیریزی است. الحق فقرای سلسلهٔ علیهٔ ذهبیه را به وجود جنابش افتخار است و در احوال و آداب طریقت ایشان را متعابعتش رواست. با آنکه هنوز در عنفوان جوانی است علامات پیری از ناصیهٔ حالش هویدا و نشان بزرگی از چهرهٔ کمالش پیداست. مکاتیب شیخ مرحوم آقامحمد هاشم را جمع می‌نماید. گاهی خدمتش اتفاق می‌افتد. اگرچه میلی به شاعری ندارند، اما گاهی همت بر مدایح ائمه می‌گمارند. این چند بیت از قصیدهٔ او نوشته شد:

Дар наъти ҳазрати соҳиби алзмонؑгўид :

در نعت حضرت صاحب الزمانؑگوید:

эй ту зоҳир ба кисвати атвор

ای تو ظاهر به کسوت اطوار

Ваии ту пинҳони зи руяти абсор

وی تو پنهان ز رؤیت ابصار

эй вуҷӯди ту аввалин ҷунбиш

ای وجود تو اولین جنبش

эй зуҳӯри ту охирин атвор

ای ظهور تو آخرین اطوار

эй ду қутби ҷалолро меҳвар

ای دو قطب جلال را محور

Ваии ду қавси вуҷӯдро паргор

وی دو قوس وجود را پرگار

эй сродқ нишин олами ғайб

ای سرادق نشین عالم غیب

Ваии бадоеънигор ҳафт ва чаҳор

وی بدایع نگار هفت و چهار

эй маин рукни фазлро поя

ای مهین رکن فضل را پایه

Ваии баин малики илмро додар

وی بهین ملک علم را دادار

Арсаи паймои хиттаи лоҳут

عرصه پیمای خطّهٔ لاهوت

Малики пирои олами анвор

ملک پیرای عالم انوار

Дар ҷаҳонӣ ва аз ҷаҳони фориғ

در جهانی و از جهان فارغ

Дар маконе ва аз макони безор

در مکانی و از مکان بیزار

То ба кӣ бо хмўли ҷуфту қарин

تا به کی با خمول جفت و قرین

То ба кӣ бо хафои мусоҳибу ёр

تا به کی با خفا مصاحب و یار

Ҷилваи даҳ меҳри рухи зи олами ғайб

جلوه ده مهر رخ ز عالم غیب

Байни ҷаҳонро зи куфр чун шаби тор

بین جهان را ز کفر چون شب تار

Ҳамаи даҷоли феълу Меҳдии шакл

همه دجال فعل و مهدی شکل

Ҳама имон намойу куфри шиор

همه ایمان نمای و کفر شعار

На пажӯҳанда дар тариқи наҷот

نه پژوهنده در طریق نجات

На ниўшндаҳи суҳбати Аброр

نه نیوشنده صحبت ابرار