Ва ҳўи зубдаи алФзлоءу алълмои қозии мейр ҳусайн мебадӣ . Аз аъозими муҳаққиқину амоҷди мдққин . Ҳакимӣаст беназир ва соликӣаст софии замир . Дар фунуни улӯми машҳуру маърӯф . Ърбёу Форсёи тасониф муфида дорад . Монанди : шарҳи ҳдоиаҳу шарҳи кофӣау тўолъу шамсияу шарҳи девони вилояти тавъамони ҳазрати амӣралмуъминӣн . Гоҳе шеър мегуфта . ВФотш дар санаи 910 . Аз ӯст :

рубоӣ

Доно ки ба рои дӯстон дар кор аст

Пайвастаи зи шохи умр бархӯрдор аст

Ҳарчанд турои давлату нусрат ёр аст

Сад дӯст камасту душманӣ бисёр аст

Он дил ки ту дидяш зи ғам хӯн шуд ва рафт

Вази дидаи хӯни гирифта берун шуд ва рафт

Рӯзӣ ба ҳавои ишқ сирӣ ме кард

Лайлӣ сифатӣ бидид ва маҷнӯн шуд ва рафт