Дареғам ояд хондани газофи вори ду ном

دریغم آید خواندن گزاف وار دو نام

Бузургвори ду ном аз газофи хондани ом

بزرگوار دو نام از گزاف خواندن عام

Яке ки хубонро яксара накӯ хонанд

یکی که خوبان را یکسره نکو خوانند

Дигар ки : ошиқ гӯйанд ошиқонро ном

دگر که: عاشق گویند عاشقان را نام

Дареғам ояд чун мари туро накӯ хонанд

دریغم آید چون مر تو را نکو خوانند

Дареғам ояд чун бар раҳяти ошиқи ном

دریغم آید چون بر رهیت عاشق نام

Марои длист ки аз ғмгнӣ чу давр шавад

مرا دلیست که از غمگنی چو دور شود

Ба ғмгнон шаваду ғам фароз гирад вом

به غمگنان شود و غم فراز گیرد وام