Зрўди зоўаҳ ъбр кард баҳри мо
زرود زاوه عبر کرد بحر ما
Набераи раҷои халқи абўолрҷо
نبیره رجای خلق ابوالرجا
Абулҳасани алӣ ки наъти халқ ӯ
ابوالحسن علی که نعت خلق او
Хабар диҳад зи номи волидаши туро
خبر دهد ز نام والدش ترا
Амиди малики шаҳриёри муҳташам
عمید ملک شهریار محتشم
Имоди дайни мстФои мҷтбо
عماد دین مصطفای مجتبا
Расидаи ҷоҳ ӯ ба ҷурми муштарӣ
رسیده جاه او به جرم مشتری
Парид ҷисм ӯ ба рӯҳи авлиё
پرید جسم او به روح اولیا
Гузаштаи қадар ӯ зи авҷи осмон
گذشته قدر او ز اوج آسمان
Чу аз қадар ӯ ризои подшо
چو از قدر او رضای پادشا
Диёнаташ ба куштаи оташи ситам
دیانتش به کشته آتش ستم
Тавозуъаш ба бардаи оби кибриё
تواضعش به برده آب کبریا
Чаҳ наъли мураккабаш чаҳ шакли моҳи нав
چه نعل مرکبش چه شکل ماه نو
Чаҳ гирди мавкибаш чаҳ кӯҳли тўтё
چه گرد موکبش چه کحل توتیا
Бар санои дуруда чун бар замин
بر ثنا دروده چون بر زمین
Дар атои гушӯда чун дар ҳаво
در عطا گشوده چون در هوا
Ниҳоли арақи фазл ӯ зўии алҳсб
نهال عرق فضل او ذوی الحسب
Аёли зоти ҷӯад ӯ зўии алнҳо
عیال ذات جود او ذوی النها
Ба пўии сӯии офтоби давлаташ
به پوی سوی آفتاب دولتش
Каз ӯст офтоби чархро зё
کز اوست آفتاب چرخ را ضیا
Магаради гирди оби гирди ҳайбаташ
مگرد گرد آب گرد هیبتش
Ки дар кашад бидам туро чу аждаҳо
که در کشد بدم ترا چو اژدها
Азоб ӯ ҳариқ дар ҷҳим зад
عذاب او حریق در جحیم زد
Халоси ҷуст ӯ ва гуфт ъоФно
خلاص جست او و گفت عافنا
Ба боргоҳ ӯ малики з хулд шуд
به بارگاه او ملک ز خلد شد
Нидо шунид кандар ои марҳабо
ندا شنید کاندر آی مرحبا
Ҷудо кунад ақими кара ӯ зи тан
جدا کند عقیم کره او ز تن
Нишоти дили фузули сари болтқо
نشاط دل فضول سر بالتقا
Буруни баради насими рФқ ӯ з ӣам
برون برد نسیم رفق او ز یم
Ҳам аҷнабии ҳам ошно ба ошно
هم اجنبی هم آشنا به آشنا
Давон равад суоли соилши бадв
دوان رود سوال سایلش بدو
Чунонкӣ ки давон равад ба каҳрабо
چنانکه که دوان رود به کهربا
Ғанӣ шавад умеди зоираши азу
غنی شود امید زائرش ازو
Чунонкии мис ғанӣ шавад ба кимиё
چنانکه مس غنی شود به کیمیا
Ҳамеша то барояд аз каломи ҳақ
همیشه تا برآید از کلام حق
Шарифи зикри анбёءу авлиё
شریف ذکر انبیاء و اولیا
зи ъушрату зи лаҳви бодаши имтиҳон
ز عشرت و ز لهو بادش امتحان
Ба давлат ва ба бахти бодаши илтиҷо
به دولت و به بخت بادش التجا
Қавӣ ба Авну саъй дар ҳақ вале
قوی به عون و سعی در حق ولی
Ялӣ ба амр ва наҳй дар тани мулло
یلی به امر و نهی در تن ملا
На мртқоши судаи наъли мртқӣ
نه مرتقاش سوده نعل مرتقی
На мқтдиши дидаи азли муқтадо
نه مقتدیش دیده عزل مقتدا