Қизили Арсалони қалъае сахт дошт

Ки гардан ба алванд бар май фаррошат

На андеша аз кас на ҳоҷат ба ҳеҷ

Чу зулфи арӯсони раҳаши печи печ

Чунон нодири афтода дар равза Эй

Ки бар лоҷувардии тибқи байза Эй

Шунидам ки мардии мубораки ҳузур

Ба наздик шоҳ омад аз роҳи давр

Ҳақоиқи шиносӣ , ҷаҳондида Эй

Ҳунармандӣ , офоқ гардӣда Эй

Бузургӣ , забоноварӣ кордон

Ҳакимӣ , сухангӯии бсёрдон

Қизил гуфт чандин ки гардӣда Эй

Чунин ҷои муҳкам дигар дидае ?

Бихандед кин қалъае хуррам аст

Валикини нпндормш муҳкам аст

На пеш аз ту гардан кашон доштанд

Дамӣ чанд буданду бгзоштнд ?

На баъд аз ту шоҳон дигар баранд

Дарахти умеди туро бар хуранд ?

зи даврони малики падар ёд кун

Дил аз банди андеша озод кун

Чунон рӯзгораш ба кунҷии нишонд

Ки бар як пашизаш тасарруф намонад

Чу навмед монад аз ҳамаи чизу кас

Умедаш ба фазл худо монаду бас

Бар марди ҳушёри дунё хас аст

Ки ҳар муддатии ҷои дигар кас аст

Чунин гуфт шӯридае дар аҷам

Ба касрӣ ки эй вориси малики ҷам

Агар малик бар ҷам бимонадӣу бахт

Туро кӣ муяссар шудӣ тоҷу тахт ?

Агар ганҷи қорун ба даст оварӣ

Намонад магари ончии бахше , барӣ