Шунидам ки дорои фаррухи табор

зи лашкар ҷудо монад рӯзи шикор

Давон омадаш гилаи бонӣ ба пеш

Ба дил гуфт дорои фархундаи кеш

Магар душманаст ин ки омад ба ҷанг

з давраш бидӯзам ба тири хаданг

Камони киёнӣ ба зиҳ рост кард

Ба як дами вуҷӯдаши адам хост кард

Бигуфт эй худованди Эрону тӯр

Ки чашми бад аз рӯзгори ту давр

Ман онам ки асбони шаҳи пурварам

Ба хизмати бад-ӣни марғзори андарам

Маликро дил рафта омад ба ҷой

Бихандед ва гуфт : эй накӯҳидаи рой

Туро ёварӣ кард фаррухи сурӯш

Вагар на зиҳ оварда будам ба гӯш

Нигаҳбон мръӣ бихандед ва гуфт :

Насиҳати з манъам набояд наҳуфт

На тадбири Маҳмӯд ва рой накӯаст

Ки душман надонад шҳншаҳи зи дӯст

Чунонаст дар меҳтарӣ шарт зист

Ки ҳар кеҳтариро бадоне ки кист

Марои борҳо дар ҳзри дида Эй

зи хайлу чарогоҳи пурсида Эй

Кунунат ба меҳри омадами пишбоз

намедонем аз бидонадяши боз

Тавонам ман , эй номвари шаҳриёр

Ки асбии буруни орм аз сад ҳазор

Марои гилаи бонӣ ба ақласту рой

Ту ҳам гилаи хеши борӣ , бпоӣ

Дар он тахту малик аз халали ғам буд

Ки тадбири шоҳ аз шубон кам буд