Шунидам ки перӣ ба роҳи ҳиҷоз

شنیدم که پیری به راه حجاز

Ба ҳар хтўаҳ кардӣ ду ракаати намоз

به هر خُطْوه کردی دو رکعت نماز

Чунон гарми рӯ дар тариқи худоӣ

چنان گرم رو در طریق خدای

Ки хор муғелон накундӣ зи пой

که خار مغیلان نَکَندی ز پای

Ба охири зи васвоси хотири пареш

به آخر ز وسواس خاطر پریش

Писанд омадаш дар назари кори хеш

پسند آمدش در نظر، کار خویش

Ба талбиси Иблис дар чоҳ рафт

به تلبیس ابلیس در چاه رفت

Ки натавон аз ин хубтар роҳ рафт

که نتوان از این خوب‌تر راه رفت

Гараш раҳмати ҳақ на дарёфтӣ

گرش رحمت حق نه دریافتی

Ғурураши сар аз ҷода бартофтӣ

غرورش سر از جاده برتافتی

Яке ҳотиф аз ғайбаш овоз дод

یکی هاتف از غیبش آواز داد

Ки эй некбахти мубораки ниҳод

که ای نیکبختِ مبارک نهاد

Мапиндор агар тоъатӣ карда Эй

مپندار اگر طاعتی کرده‌ای

Ки нзлии бад-ӣн ҳазрат оварда Эй

که نُزْلی بدین حضرت آورده‌ای

Ба эҳсонии осӯда кардани дилӣ

به احسانی آسوده کردن دلی

Ба аз алифи ракаат ба ҳар манзилӣ

به از اَلْف رکعت به هر منزلی