Шукри лаби ҷавонии неи омухтӣ

شکر لب جوانی نی آموختی

Ки дилҳо дар оташ чу неи сӯхтӣ

که دلها در آتش چو نی سوختی

Падари борҳои бонг бар вай задӣ

پدر بارها بانگ بر وی زدی

Ба тундӣу оташ дар он не задӣ

به تندی و آتش در آن نی زدی

Шабӣ бар адои писар гӯш кард

شبی بر ادای پسر گوش کرد

Самоъаши парешон ва мадҳуш кард

سماعش پریشان و مدهوش کرد

Ҳаме гуфт ва бар чеҳраи афкандаи хуй

همی گفت و بر چهره افکنده خوی

Ки оташ ба ман дар зад ин бори не

که آتش به من در زد این بار نی

Ндонӣ ки шӯридаи ҳолони маст

ندانی که شوریده حالان مست

Чаро бар фишонанд дар рақси даст ?

چرا بر فشانند در رقص دست؟

Кушояди дарӣ бар дил аз воридот

گشاید دری بر دل از واردات

Фишонд сари даст бар коинот

فشاند سر دست بر کاینات

Ҳалолаш буд рақс бар ёди дӯст

حلالش بود رقص بر یاد دوست

Ки ҳар остиняши ҷонӣ дар ӯст

که هر آستینیش جانی در اوست

Гирифтам ки мардонае дар шино

گرفتم که مردانه‌ای در شنا

Бараҳнаи туоне задани дасту по

برهنه توانی زدن دست و پا

Бикун хирқаи ному номӯсу зарқ

بکن خرقه نام و ناموس و زرق

Ки оҷиз буд мард бо ҷомаи ғарқ

که عاجز بود مرد با جامه غرق

Таъаллуқ ҳиҷобаст ва бе ҳосилӣ

تعلق حجاب است و بی حاصلی

Чу пайвандҳо бугсалии восилӣ

چو پیوندها بگسلی واصلی